Jueves 26 de noviembre de 2020
P: Ref.: Lucas 21:36. Por favor, dígame qué significa este versículo: “Estén siempre vigilantes, y oren para que puedan escapar de todo lo que está por suceder, y presentarse delante del Hijo del hombre.” (NVI). Una y otra vez veo este versículo asociado con el Rapto, pero eso implicaría que, si no vivo una vida piadosa, podría perderlo, ¿verdad? ¿O este versículo está asociado con la segunda venida? Sé que siento mucho estrés en mi interior cada vez que lo leo, ya que tengo miedo de no ser aceptable cuando el Señor venga por Su Iglesia.
R: La clave para entender Lucas 21:36 es la frase “lo que está por suceder”. Jesús dijo estas cosas en el año 32 d.C. El rapto no estaba a punto de suceder, pero sí la destrucción de Jerusalén, de la que acababa de hablar (Lucas 21:12-24). Eso es sobre lo que Él les estaba advirtiendo. No había ninguna promesa de que serían apartados de peligro antes de que llegaran los ejércitos romanos, como ocurre con nosotros ahora al final de la era.
Algunas personas podrían leer esto como un pasaje del rapto debido al hecho de que no todas las traducciones tienen la frase “lo que está por suceder”, aunque la palabra griega literalmente significa “estar a punto de hacer o sufrir algo” y tiene un aire de expectativa. En la Traducción Literal de Young, Lucas 21:36 dice así:
“Por lo tanto, manténganse siempre atentos, en cada ocasión, orando para que se les considere dignos de escapar de todo lo que está por suceder suceder, y de presentarse ante el Hijo del Hombre,”