Lunes, 7 de septiembre de 2020
P: Estaba hablando de algo con un miembro de la familia y me dijo: “No puedes interpretar la Biblia literalmente porque mucha gente discute sobre cuál es la interpretación literal de ese versículo”. Él tiene razón. ¿De qué manera deberíamos buscar la interpretación “literal” de un versículo? Y otra pregunta, ¿cuándo sabemos cuándo no interpretar literalmente un pasaje de las Escrituras?
R: Solo hay una interpretación literal verdadera por versículo o pasaje, por lo que solo una puede ser la correcta. Léalo tal como está escrito, dando a cada palabra su significado normal. Luego, pregúntese a quién se le escribió y sobre qué se escribió. A esto se le llama tomar en consideración el contexto del pasaje. Según el diccionario, el contexto es el conjunto de circunstancias o hechos que rodean a un pasaje en particular. Por lo general, usted puede descubrir el contexto de un versículo en particular mirando los versículos circundantes que influyen en su significado o efecto. La mayoría de los argumentos sobre la interpretación de las Escrituras tienen más que ver con el contexto que con cualquier otra cosa.
Sabemos que no debemos interpretar un pasaje literalmente cuando la Biblia nos dice que no lo hagamos. Por ejemplo, las parábolas y otros pasajes obviamente son simbólicos y no deben entenderse literalmente. Una buena regla general es que si la interpretación literal de un pasaje tiene sentido, no deberíamos intentar tomarlo de otra manera.
En Romanos 15:4, Pablo escribió: “Las cosas que se escribieron antes, se escribieron para nuestra enseñanza, a fin de que tengamos esperanza por medio de la paciencia y la consolación de las Escrituras.”
¿Cómo podemos esperar aprender de la Biblia si no podemos decidir qué significa?