¿Por qué los 10 mandamientos católicos son diferentes?

Q He visto un par de versiones diferentes de los Diez Mandamientos. ?Podria usted explicar la diferencia entre la version catolica y la luterana y otras, y si hubo alguna razon equivocada para hacer el cambio?
A La version catolica de los 10 Mandamientos difiere de la version de la Biblia en que se elimino el segundo mandamiento y el cuarto mandamiento se cambio para acomodar el servicio religioso del domingo, y el decimo mandamiento se dividio para que fueran el noveno y el decimo.

En el Concilio de Trento el arzobispo catolico de Regio declaro que la tradicion ahora estaba por encima de la escritura, de ahi los cambios. A traves de la historia varias denominaciones religiosas han tomado la posicion que debido a que son «La Iglesia», tienen la autoridad en la tierra para efectuar cambios mientras permanezcan fieles a la intencion general de las Escrituras.

En sus escritos, Martin Lutero basicamente siguio la version de los 10 mandamientos catolicos. Pero a pesar de los cambios que esas denominaciones religiosas hagan, habra incontables millones de personas salvas, incluyendo catolicos y luteranos.