Viernes 13 de enero de 2023
P: Hay un poco de discusión en un estudio bíblico al que pertenezco sobre el tópico del linaje de Jesús, y parte de la discusión de centra en el linaje de María. Su sitio web asevera que “María y José pertenecían a la tribu de Judá y eran descendientes de David”, y que “el linaje de María era a través del hermano de Salomón, Natán (Lucas 3:31).” Puesto que Lucas 3:23 empieza el linaje de Jesús con “Según se creía, era hijo de José,” ¿cómo puede decirse que esto sea el linaje de María?
Siempre he creído, sin hacer mucho análisis crítico, lo que su sitio web dice, pero ahora quisiera tener un sólido respaldo bíblico.
R: Ni el griego ni el hebreo tienen palabas separadas para los parientes políticos, así que padre y suegro son la misma palabra. Pero hay tres pistas para confirmar lo que he dicho. Primero, Lucas enumera un padre para José distinto al que enumera Mateo (en Lucas realmente es el suegro de José, Elí). Segundo, María está emparentada a un hijo diferente de David (Natán) que José (Salomón), y tercero, todo lo nombrado entre David y Jesús en las dos genealogías es diferente, de tal manera de que ambas no pueden ser de José.
Puesto que los nombres desde Abraham hasta David son los mismos en ambas genealogías es que sabemos que ambos pertenecían a la tribu de Judá y eran descendientes de David.