Yo pienso que este versiculo debe ser tomado dentro del contexto de todo el capitulo, el cual es una profecia para el Israel nacional. Los versiculos 36-37 dicen que el Senor tomara una determinacion acerca de Su pueblo y tendra compasion de ellos, a pesar de que ellos lo habian dejado por otros dioses y quienes a su vez los habian dejado. Y cuando su fuerza se les termino y casi ya no queda ninguno de ellos, El se revelara a ellos como el Unico Dios. Ezequiel dijo mas tarde que eso sucederia la estela de la venidera batalla de Ezequiel 38-39.
Al reversar la muerte y la vida, yo creo que El esta hablando sobre como es que El hace morir a una nacion y la vuelve a traer a la vida, a pesar de que la misma esta en incredulidad (Ezequiel 36-37). En el herir y curar, El esta anticipando su retorno a El despues de haberlos vuelto a la vida.
Hablando sobre ello, Oseas 6:1-2 dice, «Vengan y volvamonos al SENOR; porque el nos ha despedazado, pero nos curara; nos ha herido, pero nos vendara. Nos dara vida despues de dos dias; en el tercer dia nos resucitara, y viviremos delante de el.» Esta es una profecia de que despues de dos «dias» (2000 anos) El los restaurara para que en el tercer dia (el Milenio) puedan vivir en Su presencia. Ezequiel 40-48 confirma eso tambien.