Q He leido el capitulo 25 de Mateo acerca de las 10 virgenes en la version Reina Valera 1960, y no menciona nada de que son jovenes solteras. ?De donde obtuvo usted jovenes solteras de Mateo 25?
A La mayoria de las traducciones al espanol de la Biblia usan la palabra «virgenes» en Mateo 25:1. La Nueva Version Internacional usa «jovenes solteras». La palabra griega «pardsenos» puede significar «soltera, hija no casada, virgen, o doncella.» Yo creo que los traductores que escogieron usar «jovenes solteras» lo hicieron para demostrar su conviccion de que esta parabola no es acerca de la Iglesia, la cual es la novia, y como tal no se menciona en la parabola.