A Jehová clamé estando en angustia, y él me respondió. Libra mi alma, oh Jehová, del labio mentiroso, y de la lengua fraudulenta. ¿Qué te dará, o qué te aprovechará, oh lengua engañosa? Agudas saetas de valiente, con brasas de enebro. ¡Ay de mí, que moro en Mesec, y habito entre las tiendas de Cedar! Mucho tiempo ha morado mi alma con los que aborrecen la paz. Yo soy pacífico; Mas ellos, así que hablo, me hacen guerra.
Este salmo es una oración de liberación de los falsos acusadores. Relata las palabras de un hombre de paz que estaba siendo obligado a dar una impresión desfavorable en la mente de otras personas. Él está rodeado de enemigos, y no importa lo que diga, lo que ellos quieren es guerra.
Usualmente yo trato de producir un pensamiento edificante en el Salmo semanal, pero en este Salmo es difícil que su singular significado pase desapercibido. Mesec es un hijo de Jafet cuyos descendientes algunos eruditos los conocen como Rusia o Turquía. Cedar era el segundo hijo de Ismael, del cual desciende Mahoma.
Juntos representan a todas las naciones que existen cercanas a Israel hoy día. Sus voces por lo general acusan falsamente a Israel en las cortes de la opinión pública, y mientras Israel se esfuerza más y más por sacrificarse para obtener la paz, ellos se vuelven más y más belicosos. Las represalias acarrean gritos de guerra, como de igual manera los ocasiona la retirada. Tanto las palabras de advertencia como las de conciliación se vuelven igualmente ofensivas. La respuesta o la falta de ella, la acción o la inacción, es lo mismo para ellos.
Israel no es que nunca haya cometido errores, como tampoco está en el presente caminando con Dios como nación. Pero ninguna nación ha intentado tanto acomodarse a sus vecinos en un esfuerzo para lograr la paz, mientras trata de mantener su propia seguridad. Lo único que les hace falta es desaparecer, algo que Israel con todo derecho ha rehusado hacer.
¿Le devolverían los EE.UU. la mayor parte del sur oeste a México simplemente porque alguien afirma que ese territorio fue adquirido equivocadamente? ¿Le devolvería Turquía a los Curdos su tierra ancestral por el hecho de que Francia se la otorgó de manera ilegal a los turcos como un soborno para mantenerlos alejados de unirse a los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial? ¿Va Irán a sacar sus manos de Irak y dejar que los iraquíes determinen su propio futuro? ¿Va la comunidad mundial a intervenir forzadamente para que todo lo anterior suceda como lo hace regularmente con Israel?
En nombre de la paz, Israel ha ofrecido labrar un “hogar” de su exiguo territorio asignado para dárselo a un pueblo no existente en la historia que no tiene derecho a ningún reclamo sobre este. Mucho de lo que se llama “territorio ocupado”, pero que le fue originalmente otorgado a Israel en 1948 y luego ilegalmente capturado por las fuerzas jordanas, Israel lo tomó de vuelta, a la fuerza, en 1967.
¿Y cuál ha sido la respuesta del otro lado a esta oferta? “¡No es suficiente!” Israel tiene entonces todo el derecho de decir, “Mucho tiempo ha morado mi alma con los que aborrecen la paz. Yo soy pacífico; Mas ellos, así que hablo, me hacen guerra.”