Allos Parakleto, otro Consolador

Q

Viernes 9 de diciembre de 2022

P: ¿Qué puede usted decirme sobre el Allos Parakleto?

A

R: El término allos Parakleto aparece en el texto griego de Juan 14:16. En español se ha traducido a otro consejero u otro consolador.

Hay dos palabras en griego para otro. Uno es heteros y significa otro de un tipo diferente. Allos significa otro del mismo tipo. Cuando Jesús prometió otro consolador, se refería a otro como Él. Se estaba refiriendo al Espíritu Santo.